Prin conventie, literele astea inseamna Shut The Fuck Up Please. Oficial, insa, nu inseamna nimic. Cu toate acestea, o comisie formata din „culturally diverse individuals” de pe langa Department of Motor Vehicles a statului Virginia a stabilit ca aceasta combinatie de litere este obscena si, ca urmare, a decis sa retraga numarul personalizat de inmatriculare al unui cetatean care-l obtinuse legal.
Cetateanul in cauza spune, insa, ca pentru el STFU-PLS inseamna altceva, si, ca urmare e dreptul lui, conform Primului Amendament sa-si alega aceasta combinatie.
A, sa nu uit, cetateanul in cauza s-a trezit cu numarul anulat si cu alt numar nou in plic, acasa.